Month: August 2024

　　炎熱的夏天仍然擋不住大家熱情地踏上認識步道生態環境的旅程，今年度場場都快速額滿的「臺北大縱走 山林不留痕」步道生態解說導覽活動，在暑假的尾聲將舉辦本年度步道生態導覽解說活動的壓軸場次，於8月24日(六)帶領民眾走訪貴子坑步道。

　　位在臺北市北投區的貴子坑步道，部分路段也屬於臺北大縱走第一段路線，環繞貴子坑露營場和水土保持教學園區，多樣的親山步道路線，您是不是已經準備好來了解這個豐富的步道生態環境呢？

　　臺北市政府工務局大地工程處表示，貴子坑以具特色的地質景觀聞名，過去這個小山谷曾因生產高級瓷器的「北投土」原料而聞名，卻也因開礦造成滿目瘡夷，被當地居民形容為「鬼子坑」，更發生了土石流災害。在禁採和整治規畫多年後，朝向具生態教育意義發展，設置有露營場、貴子坑水土保持教學園區及親山步道等設施，成了全國知名的戶外地質教室。

　　活動當天上午8:15起，於北投中和街和秀山路口貴子坑水土保持園區公車站牌旁集合報到，依序分組後跟隨導覽老師出發，沿著水磨坑溪旁步道往上走，朝水土保持教學園區方向前進，經過園區大門，就能看到被樹蔭遮擋的步道入口了。

　　步道先沿著水磨坑溪往上溯，之後經過大片肖楠造林，轉為向稜線陡階到此條步道最高處，先看到涼亭公廁，而不遠處就是石砌土地公廟，旁邊的彩蝶亭可以眺望北投地區，視野遼闊。之後轉往貴子坑溪方向，有一石橋跨越貴子坑溪，就到達打印臺叉路口，此處接上臺北大縱走主線，往上是北投清天宮的下菁礐步道，本次活動則往左沿坪頂圳而行。

　　此段平緩好走、樹木茂密，又因沿著水圳而帶來清涼舒爽的感覺，是最適合夏季來走的路線。這裡也因為有水的滋潤，是生態豐富的區域，有多樣的樹種和蕨類植物，很容易看見昆蟲、蜘蛛等小生物。水圳盡頭接著往下的階梯，不久後就看到貴子坑溪的下游段，河對岸就是露營場入口。沿著露營場旁邊的緩坡通往水土保持教室的水池公園區，青山綠水，公園中設有休息座椅，本次活動將在此舉辦步道音樂會，完走民眾在此處領取紀念品並稍事休息，聆聽樂手們的演奏。

　　貴子坑步道導覽解說活動名額300人，於8月9日上午9時起開放線上報名，額滿為止。歡迎至社團法人中華民國自然步道協會官網(https://www.naturetrail.org.tw/)報名，相關資訊亦可至大地處網站(http://www.geo.gov.taipei/)查詢，或如有疑問，可撥打電話：(02)2302-5265，將有專人為您提供服務。

PS：如需引用相關圖片，歡迎查詢臺北市政府工務局大地工程處網站(http://www.geo.gov.taipei/)、休閒遊憩主題網(http://gisweb.taipei.gov.tw/release/)自行下載使用。有關活動相關資訊與即時動態請至臺北大縱走粉絲團按讚及追蹤(https://www.facebook.com/Taipei.Trail/)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

財團法人台北市關渡宮於今(113)年8月1日捐贈價值2,850萬元雲梯消防車1輛予臺北市政府消防局第四救災救護大隊關渡分隊使用，捐贈儀式在台北市關渡宮舉行，並由臺北市政府蔣萬安市長親自出席代表受贈。

 

消防局指出財團法人台北市關渡宮因體認消防局持續致力於維護臺北市民生命財產安全及造福社會大眾，近年來已陸續捐贈消防車1輛、消防警備車3輛、救護車4輛、電動油壓三用破壞器材6組及住宅用火災警報器8,350顆；並於疫情嚴峻時刻，響應臺北市政府抗疫決心，捐贈防水隔離衣1萬件及N95口罩1萬個，作為消防局救護人員防疫使用。

 

蔣萬安市長於典禮致詞時表示，財團法人台北市關渡宮秉持天上聖母濟世救人之精神，有感於雲梯消防車於高層建築物救災至關重要，再次集合四方信眾善款捐贈30公尺雲梯消防車1輛，以提升消防局救災戰力，造福北投區的鄉親，提供市民更好的服務，特別代表全體市民表達衷心的感謝。

 

雲梯消防車遇有重大災害時，可立即進行高空搶救作業，是高層建築物發生災害時不可或缺的堅強戰力；財團法人台北市關渡宮熱心協助消防工作的善行，將提升消防局的救災能力，並提供市民更安全的保障，消防局亦將秉持取之於社會、用之於社會的精神，持續精進與突破，守護每位臺北市民，打造一個安心、放心的生活環境。

民眾消費使用載具儲存雲端發票日益普及，臺北市稅捐處向您推薦一個雲端發票小幫手–「設定載具歸戶」，方便您運用多元載具儲存雲端發票，並透過「設定載具歸戶」讓發票集中管理，只要下載財政部統一發票兌獎APP，以手機號碼及驗證碼登入點選「載具歸戶」後並新增載具即可輕鬆完成，也可登入財政部電子發票整合服務平台，至「歸戶設定」頁面，完成雲端發票各種載具歸戶。另外，為鼓勵民眾購物養成儲存雲端發票之習慣，同時不忘將載具歸戶，特別舉辦「智慧載具 歸戶有禮」抽獎活動，期間為113年8月1日至10月15日，歡迎您來參加！

稅捐處進一步說明，購物常使用的載具有跨境電商電子郵件載具、會員載具、電子票證（悠遊卡、一卡通）、信用卡等，如果未將載具歸戶，民眾須就所有載具逐一對獎，費時費力又有漏未對獎的風險，提醒您可以將上述載具全部歸戶到手機條碼項下，方便發票集中管理，並享受自動對獎的便利。除此之外，進入活動網頁留下資料，就享有機會抽中Dyson無線吸塵器、Panasonic國際牌除濕機及吹風機、7-11數位商品禮券等好禮，活動期間只要歸戶1項載具，即有1次抽獎機會，歸戶越多中獎機會越大，快揪家人或好友一起來參加，「設定載具歸戶」絕對是您管理各種載具及雲端發票的好幫手，千萬別錯過。

本活動將於活動結束後抽出中獎幸運者，每人限中獎1次，獎品從優，並於113年12月16日前於活動網頁公布中獎名單，依中獎者留下的聯繫方式寄送，詳情請至稅捐處網站/熱門活動專區查詢，亦可撥打0800-000321免付費電話或02-23949211轉分機166向企劃服務科高小姐洽詢。

臺北市政府教育局新聞稿　　　　　請轉交文教記者

單位：臺北市政府教育局人事室

地址：臺北市市府路1號

業務聯絡：臺北市政府教育局人事室　　　王秋萍主任　(02)2720-8889轉6399

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　孫慧芳股長　(02)2720-8889轉6404

新聞聯絡：臺北市政府教育局秘書室　　　余品瑩督學　0930-936-532

【發稿日期：113年8月1日】

【主題：實踐教育承諾，穩健推動臺北十大好學！臺北市113學年度高中以下學校校（園）長布達、宣誓及交接典禮】

【臺北報導】臺北市政府於113年8月1日下午假本市松山工農舉行113學年度高中以下學校連任、轉任、新任校（園）長布達、宣誓及交接典禮，本次參加典禮的校（園）長共有85位，包含高中職8位、國中26位、國小42位、幼兒園9位。由松山家商新任柳景沅校長代表宣誓，南門國中轉任劉增銘校長代表致詞、關渡國小卸任林淑華校長及新任翁世盟校長代表各校進行印信交接。蔣萬安市長、教育局湯志民局長親臨典禮現場給予校（園）長們祝福及勉勵。

　　典禮中市長期勉校（園）長，這份工作既是榮耀，更是責任，是率領全體師生不斷前進的領航者，也是為國家教育政策打下深厚基礎的工作者，及培養國際人才至國際舞台發光發熱的造浪者，期許校（園）長注重親師合作，以學生為中心思考，積極發揮教育的正向力量，以創新、前瞻、卓越、永續的願景積極努力，向世界學習，開創共融共學共好的教育新格局，讓臺北市成為永續發展的學習型城市，讓教育政策皆能以「向世界學習，開創教育新格局」的美好願景大力邁進！

　　臺北市發布「教育政策白皮書」，建構「臺北十大好學 」，以「幸福學」落實4年2億優化公幼設施設備、降低幼教師生比；以「跨域學」發展多元創新STEAM創思教學；以「自主學」實踐3年12億再造國民自主學習新教育；以「共融學」逐年提高特教經費佔比達13%；以「創新學」建置教育大數據，開創AI教育新世代；以「健康學」有機食材再升級，品質把關好安心；以「實踐學」成立專責單位推展技職教育；以「全球學」深耕國際教育，穩健推動雙語；以「樂齡學」樂齡學堂再升級，加碼補助樂齡學習券；以「永續學」推動4年160億推動高齡校舍改建發展新世代智慧永續校園。帶給不同年齡、階段的學子們優質教育學習環境，以「學生為本」的理念擘劃未來教育藍圖，引導學生自主探索學習，提升學生國際競爭力及培育未來人才。

　　教育局表示，臺北市一向秉持著「向世界學習，開創教育新格局」的使命，期能成為帶領教育發展新格局的永續城市，並以「創新」、「前瞻」、「卓越」、「永續」的願景，形塑具有臺北特色的新教育，開展臺北市教育新格局。

• 教育局新聞稿1130801實踐教育承諾，穩健推動臺北十大好學！臺北市113學年度高中以下學校校（園）長布達、宣誓及交接典禮.pdf

• 
• 
• 
• 

臺北市長蔣萬安今（1）日出席臺北市 113 學年度校（園）長布達、宣誓及交接典禮。會中蔣萬安介紹臺北的教育願景以及成果，並強調臺北的教育使命以及未來發展，期許臺北市成為帶領教育發展新格局的永續城市。

蔣萬安提到，在他上任之後，臺北市提出了教育政策白皮書，提出「臺北十大好學」，引導學生自主探索學習，並建構以學生學習為主體的「新世代學習教室」，滿足學生多樣學習型態，提供學生自由探索機會。

蔣萬安補充，市府更在今（113）年3月成立了「STEAM 及新科技發展辦公室」、4月成立「幼兒 STEAM 創思中心」，從小培育 STEAM 及科技人才，同時結合人工智慧，建置「酷AI教學學習系統」，協助師生適性教學與學習，未來更會在雙語教育基礎之上，持續推動程式教育打造三語學習，讓孩子國際接軌。 

蔣萬安指出，臺北市成功舉辦了第一屆首都盃國際技能競賽，邀請來自世界各地的技職體系學生參加。他參與了頒獎典禮，見證了臺北市孩子們在這過程中對自身領域技藝的提升，並與國際優秀年輕人相互切磋學習。並表示，這次競賽不僅開拓了孩子們的視野，還讓他們結交了來自各國的朋友，達到了預期的目標。

蔣萬安說，臺北市政府投入近140億元進行高齡校舍的改建，目前已經盤點規劃34項，並將持續增加。無論是硬體還是軟體，市府都以學生為核心，結合校長、老師及家長，讓孩子成為真正的學習主角。

蔣萬安表示，每位校長和園長都是一時之選，肩負著臺北市未來長遠發展，以及為國家培養長期人才的重要使命和責任，並扮演著非常關鍵的角色。教育是百年大計，也是國家不斷前進的動力，因此教育一直是臺北市政推動的重中之重。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

發稿單位：身心障礙者福利科

發稿日期：113年8月1日

聯 絡 人：曾春暉科長

聯絡電話：1999分機1530

為配合長照十年計劃2.0服務對象納入49歲以下身心障礙者，臺北市政府社會局自106年起積極布建專為身心障礙者提供日間照顧服務的社區式長照機構，提供服務新選擇，以幫助失能身心障礙者享有更加有活力且充實的生活。目前臺北市已有5家身障社區長照日照機構，第6家興岩身障社區長照機構（日間照顧）於113年7月31日開辦，並於8月1日下午舉辦開幕茶會，邀請鄰里及各資源單位參與，宣廣本服務。

興岩長照日照位於今年初啟用的文山區興岩社會福利綜合大樓3樓，由財團法人臺北市喜樂家族基金會受託經營管理，經歷半年的籌備規劃，於8月起提供失能身心障礙者日常生活照顧，同時段最高可收托40人，以提升身心障礙者自我照顧能力，並促進社區融合，同時注重家屬的支持性服務，讓每一位服務對象及其家庭都享受到更安心、便利的服務。

興岩日照受託單位喜樂家族基金會對於機構之空間設計相當用心且具特色，配合內部的空間配置，在長廊設置互動式投影，不同障別的服務對象均能透過裝置感應手、腳的活動，觸發投影畫面的改變，增加活動的趣味性。走廊牆面還佈置了繽紛多彩的觸覺牆，透過不同的媒材刺激服務對象的感官，促進身體活動功能、提升參與復健的動力，整體空間呈現活潑溫馨氣氛。

在開幕茶會上，臺北市副市長林奕華表示，要感謝臺北市喜樂家族社會福利基金會，專門為身心障礙者開設社區式長期照顧機構，從構思、規劃到建設，是一段充滿挑戰的過程，社會局副局長林淑娥則表達了對身障者及其家庭的深切關懷，以及對於各個服務單位的致意。她表示，興岩日照是本市開辦第6家身障長照日照，截至目前，臺北市提供身心障礙者的社區式服務設施性質多元，已多達80餘處，在場許多夥伴也透過公私協力合作持續提供多元化的照顧服務，社會局將持續投入資源，佈建更多之社區式照顧服務資源，以滿足不同障別之照顧需求，並協助家庭照顧者減輕照顧負荷，持續推動社會的共融與進步，致力於建設一個充滿溫暖與尊嚴的社會。

本市身障長照日照提供了較重度之障礙者日間照顧服務之新選擇，因失能身心障礙者之特性與需求與失能長者並不一樣，所以臺北市持續佈建專屬於失能身障者之長照日照機構，由具有身心障礙專業知能之服務人員依身障者特性規劃所需服務與活動，讓重度障礙者走出家門，參與社區生活，發展潛能，未來於萬華區、南港區將再各設立1家身障長照日照機構。

興岩日照將持續與文山區的服務網絡密切合作，推動更多社區融合的服務模式與方案，以確保每一位身心障礙者都能獲得全方位的關懷與支持。興岩日照將開啟社區式服務的新篇章，也期待與各界共同見證更多的愛與關懷。

• 
• 
• 
• 

法國參議院外交暨國防委員會副主席卡迪克（Olivier Cadic）於7月31日前來臺北市政府拜會蔣萬安市長，法國在台協會副主任Cléa Le Cardeur也偕該會同仁陪同與會。雙方就臺北法國實驗教育機構(Lycée International Français de Taipei, LIFT)、臺北白晝之夜(Nuit Blanche in Taipei)等臺法教育文化交流合作議題交換意見。

蔣市長首先歡迎卡迪克副主席再次來訪，也恭喜法國主辦的「2024巴黎奧運」開幕成功。卡迪克副主席隨即分享他參加巴黎奧運開幕時，特別拍下我國代表團乘船出場情形。

蔣市長表示，很高興看到「臺北法國實驗教育機構」(LIFT)將在永春高中設立第二校區，這不僅是臺北市政府與法國在台協會的重要合作項目之一，也是臺北學校與外僑學校雙贏的成功案例；蔣市長並將於9月2日前往LIFT永春高中校區參觀校舍，並與師生互動，深入了解LIFT相關情況。卡迪克副主席表示，非常高興看到他去年9月首次拜訪蔣市長所提出有關LIFT的議題，今年蔣市長就兌現承諾，他個人非常感謝臺北市政府團隊給予LIFT的協助與支持，同時見證且欽佩蔣市長的領導力，促使臺法教育合作邁向新的里程碑。

卡迪克副主席特別強調，LIFT是2種不同語言及文化的結合體，在臺北當地校區設置法語學校，提供法、英、中3種語言教學，招收所有適齡學童，不分外籍或臺籍，這是一件非常不容易達成的事情，因此足以作為法國在全球各地設置法語學校的最佳典範，也再次感謝蔣市長讓他的夢想成真。隨後卡迪克副主席給予蔣市長一本LIFT刊物，並稱明年該刊物一定會有市長的相關照片內容。蔣市長表示，LIFT不僅解決了在臺北市的法國父母所關心的小孩就學問題，也讓臺北本地學生有更多學習與認識不同文化的機會，提升臺北教育品質，所以應該說：「我們的夢想成真」。卡迪克副主席蔣市長的說法表示贊同。

蔣市長也強調，臺北與法國長期在教育、文化及經貿等領域都有密切的合作關係。「臺北白晝之夜」就是臺北市政府與法國在台協會合作的最佳例證，已連續舉辦數年，今年11月2日至3日「臺北白晝之夜」將在大安森林公園隆重登場。此外，蔣市長應允將持續協助法國文化協會尋找適當場地，讓臺北市民有更多機會接觸法語以及認識法國的歷史與文化，也希望臺北市與法國持續有高頻率的互動與合作。卡迪克副主席感謝蔣市長應允協助法國文化協會尋覓適當場地，未來該協會新址落成時定將邀請蔣市長親臨剪綵。

最後，卡迪克副主席致贈蔣市長一枝附有法國參議院院徽的紀念筆，並邀請市長擇時訪問法國，屆時他將樂意協助參訪法國參議院的行程。蔣市長稱善並應允保持聯繫。會談在友好融洽的氣氛中結束。

• 
• 
• 
• 
• 

        蔣萬安市長上任後的政策白皮書重視青年職涯發展，北市青年局於今（8月1）日起加碼北市就業服務處青年職涯相關補助，推出「共享運具(機車)時數券/折價券及大眾運輸工具補助計畫2.0」，鼓勵青年積極參與職前準備服務，提供青年共享運具時數券／折價券或基北北桃都會通，每月價值至少1,200元，並加倍補助為2個月；若是北市低收入戶或中低收入戶青年，最高可補助4個月。
        青年局職涯科科長楊銘澤表示，這次補助計畫自今日起正式受理申請，並將計畫簡稱為「青年職涯添好運」，希望青年在求職過程中都能保持好運，順利找到理想的工作，也代表青年局為青年尋職或實習的路上添好交通「運」具，減輕交通成本負擔。

        楊銘澤指出，本次計畫加碼重點有三，一是放寬青年申請條件，除設籍臺北市的求職青年外，也涵蓋臺北在學且藉由北市青年局青年職涯發展中心所提供的實習職缺來參與實習的青年。二是參考研究報告，考量青年平均尋職時間約為2個月，從原計畫補助領取1個月，加碼到2個月，每位服務對象可選擇領取共享運具券（GoShare、iRent、WeMo）或大眾運輸補助（基北北桃都會通），每月至少補助市值1,200元之交通成本，以便於青年在尋職期間更加靈活便捷。第三，針對北市低收入戶或中低收入戶青年，加大力度支持，最高可領取4個月。

        楊銘澤強調，本次加碼補助，希望提供不僅設籍臺北市的青年，更包含所有希望在臺北發展的有志青年，甚至是弱勢朋友，都能享有實質平等的機會。除鼓勵青年及早做好職前準備，也希望透過交通補助，減輕青年參與職場實習的負擔。

        為方便申請，北市青年局備有補助申請懶人包，提供補助申請步驟和所需文件，讓申請過程更為順利便捷。詳情請參閱：臺北市政府青年局官網(https://reurl.cc/OMNjev)。青年局也提醒，現正值畢業求職潮，符合條件的青年朋友們一定要把握機會，積極申請補助，讓求職之路更加順利。如有補助相關問題，可電洽臺北青年職涯發展中心02-2395-8567或臺北市政府青年局職涯支援科02-2351-4078#1311向專人詢問。

資料詳洽：青年局 楊銘澤 02-2351-4078#1300

聯絡人：青年局 蔡畹鎣 02-2351-4078#1201

• 
• 
• 
• 
• 
• 

日前中正第二分局南海路派出所警員詹培堯、劉映佑擔服路檢勤務，於4時50分許，見高姓男子駕駛一輛輕機車沿重慶南路北往南直行，其駕車態樣車身搖晃異於常態，且該車見警攔查時毫無減速跡象，警方遂尾隨伺機攔查。

於後警方見高男停等紅燈時趨前攔查，不料高男卻加速逃逸，無視路口號誌經中正橋進入新北市中和區，所幸最後在與中和分局合作下將高男安全攔停，高男坦承前晚17時許於自家住處飲用啤酒直至是日1時，現場測得酒測值達0.91mg/L超標，高男辯稱因焦慮發作不知警方為何追躡，全案詢後依刑法公共危險罪嫌移送法辦，並當場移置保管車輛，另高男拒檢逃逸及多次違反號誌違規部分亦依道路交通管理處罰條例舉發。

中正第二分局將持續針對酒後駕車加強執法取締，另特別呼籲，酒駕處罰甚鉅，切勿以身試法，如酒後肇事，易造成生命財產重大損失，酒後除以「指定駕駛」、「酒後代駕預約」及「代客叫計程車」等方式安全返家，更要留意酒後隔日宿醉，要有充分休息時間，待體內完全代謝酒精後，始可上路。

8月2日至4日「歡樂一夏High翻天啤酒節」開跑！歡迎搭捷運到心中山爵士廣場，欣賞音樂會等精彩表演，享受微醺的週末假期。

8月2日週五中午12時及8月3、4日週六、日上午10時開始，炎炎夏日最清涼的啤酒節正式來襲，在心中山爵士廣場微醺上映，現場有啤酒、Live音樂、文創小物、互動遊戲，讓大家吃喝玩樂一次滿足。

歡迎大家呼朋引伴搭乘捷運，來心中山線形公園逛逛市集，一起散步到爵士廣場，拎一杯消暑的啤酒，與好友聆聽音樂饗宴，享受愜意的週末時光。

為擴大服務，持有捷運點數的會員朋友，可在啤酒節攤位折抵消費，捷運點數1點等同現金1元，無低消限制、無單筆折抵上限。

捷運點主要是臺北捷運公司為了讓旅客享有更多優惠、擴大會員服務範疇所推出的自有點數，會員取得點數後，可透過「台北捷運Go」App上的捷運點數平臺系統使用捷運點至特約商店消費或是參與行銷活動，會員點數明細、交易紀錄及使用辦法，均可至「台北捷運Go」App點選右下角「我的帳戶」查詢；亦可至本公司官網公告資訊詳閱會員點數使用辦法。

詳情請鎖定「台北捷運」臉書，或洽本公司代表號(02)25363001轉9，或臺北市民當家熱線1999(外縣市 02-27208889)或瀏覽本公司網站（https://www.metro.taipei/）。

•